五千年的歷史積累和文化傳承讓智慧的中華民族擁有了博大精深的民俗文化，燈會無疑是其中極為耀眼的一筆。傳統燈會首次走進了位于珠江三角洲地區(qū)的東莞，這讓更多喜愛中華傳統彩燈文化的人們關注在東莞舉行的2014東莞（常平）國際燈會。

　　傳統燈會以文促貿獲肯定

　　“一曲笙歌春如海，千門燈火夜似晝。”這句詩詞生動地描繪了傳統燈會的盛況。燈會是中國傳統的文化活動，經過多年的傳承演變，傳統燈會逐步發(fā)展為工藝美術與文學、科技、園林等相結合的綜合藝術。然而傳統燈會的內涵和意義并不局限于此，各地燈會展出期間，游人紛至沓來，帶動了當地商業(yè)、旅游業(yè)及其他服務業(yè)的興旺，促進了城市建設和交通事業(yè)的發(fā)展。

如今，頗具商業(yè)頭腦的燈會組織者也有意識地將經貿活動引入到燈會旅游機制中，組織了各類商品展貿、訂貨會、經濟技術洽談、科技成果交易會等活動?！盁魰钆_，經濟唱戲”成為燈會文化發(fā)展的大趨勢。傳統燈會以文養(yǎng)文、以文促貿的路子和取得的成效更是得到了有關部門的贊揚。

　　此次將傳統燈會引進東莞，是東莞對外進行經貿和文化交流一個很好的體現，將促進東莞文化事業(yè)和經濟的發(fā)展。

　　市鎮(zhèn)聯手打造燈會盛宴

　　2014東莞（常平）國際燈會由東莞市旅游局、東莞市常平鎮(zhèn)政府主辦，廣東省創(chuàng)新科技傳媒服務中心、東莞市秦川文化傳播有限公司、東莞市隱賢山莊旅游娛樂有限公司承辦。本屆燈會以“魅力東莞、歡樂常平”——中華彩燈照亮中國夢為主題，努力打造迄今為止在沿海地區(qū)舉辦的活動最豐富、文化內涵最深刻的主題中國傳統彩燈盛會。

　　為了讓更多的人了解中國傳統文化，同時增加春節(jié)的節(jié)日氣氛，此次燈會將著力發(fā)掘本土文化，讓其更具“東莞特色”，同時展示全國各地的民俗風采。本屆燈會將采用“政府搭臺，企業(yè)唱戲”的舉辦方式，充分發(fā)揮政府的引導作用，調動各方的資源優(yōu)勢。各主辦單位、承辦單位也將利用自身優(yōu)勢資源，充分調動、整合各類優(yōu)勢資源服務本屆燈會。

2014東莞（常平）國際燈會囊括了歷史、經濟、社會、生態(tài)、文化、宗教等豐富內涵，除了展出各類文化內涵豐富的大型彩燈燈組外，還將舉辦豐富多彩、形式多樣，群眾喜聞樂見的文娛活動、展覽展示展賣、觀眾互動、旅游推介等活動。在豐富節(jié)日生活、營造喜慶氛圍的同時，使群眾、游客度過一個快樂、祥和、特色、別致的新春佳節(jié)。

　　彩燈科技照亮東莞和諧之夢

　本屆燈會有的一大亮點就是“科技”。通過科技的不斷進步提升和豐富燈會的內涵是2014東莞（常平）國際燈會不斷尋求突破的有效手段之一。

　　本屆燈會的策劃、設計將傳統性、科技性、環(huán)保性融為一體，運用行、色、聲、光、動等現代科技表現，使燈景更加絢麗多彩，把本屆燈會打造成一個雅俗共賞、生動活潑的花燈世界。本次燈會主題從當地文化延伸到當今科技主題，做了相當多的準備。如使用LED電腦芯片程序控制燈光動感，聲效芯片控制聲音，動作芯片控制情節(jié)動作等，將東莞多姿多彩的城市風情、民俗風物，經燈會特有的表現手法進行精準獨到的鋪陳、靈動細膩的再現、深入淺出的詮釋。通過科技手段不僅讓東莞市民看到裝飾一新的隱賢山莊，也能讓來自五湖四海的游客在賞燈的同時，增強對東莞獨特的地理、物產、科技、民俗的了解。而在制作環(huán)節(jié)，我們則在發(fā)揚傳統制燈藝術的基礎上，注重‘低碳、環(huán)保、節(jié)能’理念的融入，彰顯出本屆燈會的美好景致。

全國各地的民間傳統文化藝術在東莞聚集綻放，將大大提升東莞的城市魅力。本屆燈會將成為促進東莞與各界交流的一座新的橋梁，為東莞的和諧、蓬勃發(fā)展增輝添彩。本屆燈會將實現以旅游發(fā)展促經濟轉型，以彩燈科技照亮東莞的和諧之夢。

       2014東莞（常平）國際燈會組委會

       2013年12月-2014年2月

　　　簡介

介

　　2014東莞（常平）國際燈會將打造成為迄今為止在沿海地區(qū)舉辦的規(guī)模最大、活動最豐富、文化內涵最深的中國傳統彩燈盛會。本屆國際燈會計劃總投資超過1000萬元，傾力打造囊括歷史、經濟、社會、生態(tài)、文化等豐富內涵的長期的人文景觀，無論是從景致獨特性，還是從經濟效益、社會效益角度考慮，都具有非凡的價值。同時承辦方計劃用5年時間將東莞國際燈會打造成為一個國際旅游文化盛會，結合東莞的歷史和文化背景，計劃逐步將隱賢山莊景區(qū)打造成為沿海地區(qū)的中華傳統彩燈聚集地。

　　承辦方預計，首屆東莞（常平）國際燈會將接待來自國內外近百萬人次的參觀者到燈會現場游覽觀光，將是一屆跨越歷史、經濟、文化、科技等領域的多元化綜合性國際盛會。　

　　組織機構 

主辦單位：東莞市旅游局、“歡樂常平”組委會

　　協辦單位：東莞市常平鎮(zhèn)人民政府、常平鎮(zhèn)宣傳教育文體局、常平鎮(zhèn)經濟科技信息化局、常平鎮(zhèn)文化廣播電視服務中心

　　承辦單位：廣東省創(chuàng)新科技傳媒服務中心、常平隱賢山莊景區(qū)、東莞秦川文化傳播有限公司

　　支持媒體：南方日報、南方都市報、羊城晚報、廣州日報、新快報、信息時報、東莞日報、東莞時報、東莞陽光網、東莞時間網、南方網、新浪、搜狐、網易、騰訊、中國科技網、中國科技傳媒網、中國創(chuàng)新網、中國產業(yè)經濟網、燈會官方網站、官方微博等

　　概況

　名      稱：2014東莞（常平）國際燈會

　　主      題：魅力東莞 歡樂常平  中華彩燈照亮中國夢   

　　特      色：中國傳統文化 迎新春 逛廟會 民俗風 賞花燈 

　　舉辦日期：2013年12月至2014年2月

舉辦地點：東莞常平隱賢山莊

　　活動內容：大型中國傳統彩燈展示、游藝活動、地方文化、外來文化、群眾互動、文藝表演、特色美食、民俗文化節(jié)、元旦跨年演唱會、圣誕新年嘉年華大型游園、元宵燈會等100余場大型活動，包括街頭雜耍、燈謎收集、競猜、抽獎、評選等。

　　聯系方式

　　招商熱線：400－8323－688 

咨詢熱線：0769－23388188  武先生：13544769888 

　　官方網站：http://dh.itmsc.cn/ 

　　招商地址：廣東省東莞市南城區(qū)黃金路1號天安數碼城A1棟719室

　　廣東省東莞市常平鎮(zhèn)麗城隱賢山莊大道8號 

　　2014東莞（常平）國際燈會

　　（本版圖片均為效果圖）